Le Franponais, quand les japonais nous régalent


Le Franponais, c’est quoi ? Vous obtenez du Franponais quand vous êtes japonais, et que pour faire chic vous choisissez de mettre quelques mots de français dans le nom de votre magasin ou sur les produits que vous vendez. Résultat ? une catastrophe et des barres de rires comme disent les jeunes.
Allez savoir pourquoi, mais ces choix de mots plus que hasardeux, résultent presque toujours sur quelque chose de particulièrement vulgaire, pour notre plus grand plaisir, il faut l’avouer. De bien belles trouvailles en tous cas, à l’image du fromage « Camenboule », des cosmetiques « SODO », des barres chocolatées « Petit bit » ou encore des magasins « Maximum Zizi ».


Les deux volumes de l’Anthologie du Franponais sont réédités chez Komikku éditions. Disponibles dans toutes les bonnes librairies (FNAC, etc.) y compris chez Komikku bien sur, rue des Petits Champs à Paris au prix modique de 8,50€.

http://www.komikku.fr/blog/index.php?2012/11/08/1773-on-parle-franponais-chez-komikku
http://lefranponais.fr/

Vous aimerez aussi :

Écrit par : pour Lafabriquerie.fr

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *